hebraicosimples
22 de set de 20182 min
Atualizado: 21 de dez de 2020
Comecemos com o deserto “midbar” (no último módulo do curso de hebraico ensinamos sobre o radical da palavra “midbar” e os eventos bíblicos que aconteceram no deserto). O nome do nosso deserto é נגב negev. Negev vem da palavra lenaguev que é secar.
Passamos para um grande centro urbano. Praticamente uma metrópole, Tel Aviv, é o polo financeiro e comercial do país. É uma cidade extremamente cosmopolita, com restaurantes requintados, empresas de tecnologia e uma orla de tirar o fôlego. O nome Tel Aviv é simbolicamente bem sionista. É uma tradução para hebraico, metafórica, do livro de Herzl, altneuland. A tradução literal seria a velha nova terra. Esse contraste do velho com o novo é uma das principais marcas de Israel. A história e a modernidade residem aqui em considerável harmonia.
O Rio Jordão praticamente delimita a fronteira entre Israel e a Jordânia, desce das encostas do Monte Hermon e vai até o Mar Morto (o ponto mais baixo do planeta), passando no meio pelo mar da Galileia (o kineret). É um dos rios mais famosos do mundo por seu grandioso valor religioso e histórico.
Em hebraico Jordão é ירדן Yarden, que vai da palavra laredet – descer. Afinal de contas para onde vão todos os rios? Eles descem!
O curso online Hebraico Simples possui videoaulas com a morá Miriam que vive em Israel e é ministrado 100% em português. Aqui, você aprende mais do que a língua, fica conhecendo mais sobre a cultura do país e de seu povo.